始めてから     220日目
始めた時の体重         70.0kg
今日の体重           71.4kg
きのうから            +0.4kg
始めてから                 +1.4kg 
目標体重               60.0kg
目標まであと             11.4kg

前の日ルールを守れたか

✖1.夕食に主食を摂らない
〇2. 夜スイーツを食べない
✖3. 歩く     79歩    
✖4. 体操する   0分

摂取カロリー    目標  1588kcal
               実際  2040kcal
消費カロリー 目標     391kcal
 (運動による)  実際      3kcal 
     
結果     840kcalオーバー




きのうMXテレビを見ていたら

「映画・・・字幕派?吹替派?」

という視聴者アンケートをやってたの
リモコンの色ボタンを押して答えるやつ


なんでも「ミッション:インポッシブル」の最新作で
DAIGOが声優をやっていて

あ、もちろんトム・クルーズのじゃなくて

別のCIAエージェント役の声をあてていて
結構重要人物らしいんだけど

全く合ってなくて

「気になりすぎて映画の内容が入ってこない」
「作品はいいのに台無し」

と酷評されているというの

あーわかるわかる

私は海外ドラマが大好きなんだけど

俳優やタレントが声をあてていると
すぐわかるわ

みんな同じ抑揚なの

どうしてプロ声優じゃないと
あーなっちゃうのかな

人の口の動きに合わせて
別の言語を発声するのは
高いスキルが必要なんだな、きっと


最近ではNHKでやってた
「THIS IS US」というアメリカのドラマ

ドラマ自体はわりとおもしろくて

5人主人公がいるんだけど
そのうちの一人を高橋一生が声をあてているの

もー最悪だったわ
ひどすぎる
ケヴィンって役なんだけど

ケヴィンがでてくる度げんなりして
怒りが・・・

シーズン1をなんとか見終えたけど
今思い出してもひどかったわね

高橋一生をそれまで知らなかったけど
強烈に印象づいたわ

シーズン2がもし放映されても
声優を替えてなかったら見ないわ
ストレスは血圧に悪いからね

DAIGOも高橋一生も悪くないのよ
キャスティングミスだから

水道橋博士はこのDAIGOの起用は
炎上狙いの確信犯じゃないかってゆってたわ
思った通り話題になってるから
だとしたら大成功ね!


・・・ということで

「映画を見るならあなたは字幕派ですか?吹替派ですか?」

という視聴者アンケートになったわけだけど

私は映画館で見るなら
本当は字幕で見たいわ

演じている役者の声で聞きたいし
声優の違和感を気にしたくないから

おばちゃんが若いころは
映画館で吹替版なんかなかったから
ずうーーっと字幕版を見てきたしね

最近は映画館でも吹替版が見られるみたいだけど
まだ吹替で洋画を見たことはないの

でも年をとって
目も頭の回転も悪くなって

字幕を読んでる隙に
場面が変わってしまってたりして

字幕はしんどいわね

「え、今何か起こってた?」て感じ

ビデオなら巻き戻して見られるけど・・・

今度映画館で見る時は
吹替版見てみようかしら


で、番組終わりに発表した
アンケートの結果は

字幕派が 4212ポイント
吹替派が 2038ポイント

でした

けっこう吹替派も多いのね

話題作りに人気の俳優に声をやってもらうのは
戦略なんでしょうけど
適性も考えて下さいお願いだよお




スポンサードリンク